На дворе стояла глубокая ночь. Жильцы дома стали включать свет в своих квартирах, так как куплеты, которые напевал Конкин-младший, исполнялись слишком громко и мешали мирным москвичам спать. Все это возмутило 57-летнего артиста. Владимир Алексеевич достал пистолет, открыл окно и навел прицел на собственного сына.

Несмотря на уже солидный возраст и ночную мглу, глаз Конкина-старшего не подвел – не ожидавший от папы такого "теплого" приема, Конкин-младший рухнул как подкошенный. Услышав стоны корчившегося от боли сына, Владимир Алексеевич сменил гнев на милость и вызвал "скорую помощь".

Прибывшие врачи неотложки констатировали, что угрозы жизни сыну актера нет. Резиновая пуля оставила лишь синяк, сообщает "LIFE.Ru".

"А вот пить Конкиным стоило бы аккуратнее, - заметил один из медиков. - Папенька, похоже, тоже подшофе". Предположение врача оказалось не лишенным оснований. Медицинское освидетельствование показало, что Владимир Алексеевич сам был нетрезв.

В результате, раненого сына Конкина отправили спать домой, а вот Владимир Алексеевич уже больше пяти часов находится в милиции на допросе.

Напомним, что у актера еще двое взрослых детей, чья реакция на инцидент пока неизвестна.